Introducing AI-first localization workflows, now in Ditto

Ditto Stories

What it really means to treat content as infrastructure
What it really means to treat content as infrastructure
Learn what it means to treat content as data (not just words on a screen).
Ditto Stories
February 18, 2026
Editorial
The throughline in UX: Themes we're hearing from UX leaders in 2026
The throughline in UX: Themes we're hearing from UX leaders in 2026
Our takeaways from Throughline 2026, a two-day UX conference focused on a simple theme: More hope. Less hype.
Ditto Stories
February 4, 2026
Editorial
How Passare ships smarter, clearer product copy with Ditto
How Passare ships smarter, clearer product copy with Ditto
Passare invested in cross-functional review workflows in Ditto to ship better copy, and build a better experience for users.
Ditto Stories
September 9, 2025
Case Study
How Uber Carshare used Ditto to drive global expansion (with the same lean team)
How Uber Carshare used Ditto to drive global expansion (with the same lean team)
Read how Uber Carshare was able to expand into 2 new markets, across 3 unique channels, at the same time, with Ditto.
Ditto Stories
May 8, 2024
Case Study
How Blip uses Ditto to write, edit, proofread, and translate 48% faster
How Blip uses Ditto to write, edit, proofread, and translate 48% faster
Read how Blip was able to manage translations across 32 countries and ship 48% faster, with Ditto.
Ditto Stories
January 31, 2024
Case Study
How OwnUp saves 6,500+ hours per year with Ditto
How OwnUp saves 6,500+ hours per year with Ditto
Read how mortgage fintech startup OwnUp used Ditto to streamline copy processes and save 6,500+ hours per year.
Ditto Stories
November 15, 2023
Case Study
How Stash saves 12,000+ hours per year and ships 20% faster with Ditto
How Stash saves 12,000+ hours per year and ships 20% faster with Ditto
Read how investing and banking app Stash uses Ditto to streamline product workflows and save 12,000+ hours per year.
Ditto Stories
October 18, 2023
Case Study